1953 Article Editorial note
Fifteen Ways To Tie a Woman's Body
Original title: 女體の縛り方十五種
Also known as Nyotai no Shibarikata Jūgo-shu
Language English
Linked 2016 English translation of the Japanese original.
An illustrated essay by Ito Seiu in the September 1953 issue of Fuzoku soshi, discussing forms of restraint through historical claims, personal experiments and aesthetic observations.
Editorial note
The essay connects Seiu's prewar research with postwar SM publishing. Its mixture of historical explanation and erotic fantasy should be read as a period document, not as contemporary safety guidance.
People & projects
- Nana (London) english translator (2016 translation)
- Bergborg editor and commissioner of the English translation
- Ito Seiu 伊藤晴雨 Author
Linked names open Atlas profiles.